短语to have a whale of a time的意思是玩的非常痛快,度过了一段很开心的时光。
- I spent the summer holidays in Mexico and had a whale of a time!
- Mary is a real party girl. She goes out every night and has a whale of a time!
值得注意的是,短语size of a whale形容某人块头很大、身体过胖、体型超重。注意这是一个非礼貌用语。
- If you eat too many cakes you‘ll be the size of a whale!