用dressed like a dog‘s dinner表达“穿得花里胡哨不得体

在英语里，经常用“dressed like a dog‘s dinner”形容一个人穿着打扮像狗餐，实际上指的是此人“穿得花里胡哨不得体，过于耀眼”。 The dress code was smart/casual, but Linda came wearing a full-length ball gown! She was dressed like a ...