神情沮丧”

本文和大家分享的口语表达是：down in the dumps。“down in the dumps”和“垃圾堆dump ”之间没有直接关系，而是用来形容一个人的心情低落，郁闷、不高兴，即“ 垂头丧气，神情沮丧 ”。 短语中的dump和意为“垃圾堆”的dump是同源迥异的同音同形异形词。它可能源自荷兰语dmnp（薄雾）或德语dumpf（阴暗的，沉闷的），在伊...