微信关注,获取更多

中国最可爱的象征 The Cutest Symbol of China

China has a long history of more than 5,000 years, its culture is various and there are many features can be symbols of this great country. But no one will deny that panda is the cutest symbol. It is favored by people from all around the world. Panda is also the symbol of friendship.
中国着有5000多年的悠久历史,它的文化具有多样性,有很多特色都可以作为这个伟大国家的象征。但没有人会否认,熊猫是最可爱的象征,它受到了来自世界各地人民的青睐。熊猫也是友谊的象征。

It is known to all that panda is the national treasure, because it only exists in China, what’s more, as it has round face and body shape, which looks so cute, so its lovely image is favored by the world. Many foreign countries are so eager to rent a panda in the zoo, so as to let people witness this lovely creature. Indeed, when the panda comes to foreign countries, people are so crazy about them, and the foreigners even hold a parade to celebrate. 
众所周知,熊猫是国宝,因为只有中国有,而且它圆圆的脸蛋和身材,看起来实在是可爱,所以其可爱的形象也深受大家的喜爱。许多国家都非常迫切想租一只熊猫在动物园里,以便大家可以见到这个可爱的生物。确实,熊猫去到国外后,人们都是非常的疯狂的,他们甚至举行游行来庆祝。

Though panda is cute, we must face the problem that panda is dying out, because of the low birth rate and the polluted environment. In the last decades, the government had took some actions to protect panda from dying out and it worked to some degree. But it still has a long way to go to protect these lovely creatures. 
虽然熊猫很可爱,但是因为出生率低和环境受到污染我们必须面对熊猫面临灭绝的问题。在过去的几十年里,政府已经采取一些措施来保护熊猫免于灭绝,在某种程度上确实起效了。但要保护这些可爱的动物仍然有很长的路要走。